Легализация предполагает придание документу законной силы. С этой целью может быть использован один из трех видов легализации.
Наиболее простым из них является апостилирование. В данном случае документ заверяется апостилем (специальным штампом), который наносится на нужный документ. Такие документы используются в любых странах-участницах Гаагской конвенции 1961 года.
Еще один вид легализации – нотариальное заверение, а также дальнейший перевод и легализация документов. Нотариус может заверять копии и переводы документов, которые приобретают после этого юридическую силу. Эти документы будут также действительны в тех государствах, которые не требуют того, чтобы документы в обязательном порядке были заверены апостилем. Этот вид легализации применяется чаще всего.
Наиболее сложным в оформлении является третий вид – консульская легализация. Как правило, ее предусматривает внешнеэкономическая деятельность. Такой вид легализации подтверждает, что документ, следующий за границу, соответствует законам той страны, в которой был выдан.
Документы государств, не принимавших участие в Гаагской конвенции и осуществляющих документооборот между собой, подлежат обязательной консульской легализации.
